中英双语:华人漫画家记录中美疫情众生相,搞笑又让人心疼

”美籍华人漫画家翁辰（出生武汉
，现居西雅图）用画笔记录下这场“魔幻现实”——病毒同时冲击着她生命中两座关联城市（武汉与西雅图），促使她以中美双文化视角 ，将疫情中的观察与思考转化为幽默讽刺的漫画作品
。

疫情期间的搞笑段子

〖壹〗、火锅之约 有一朋友
，几个月没见了，今天突然联系我约我一起吃饭。我们就找了个火锅店 ，吃到一半我问道：“对了
，怎么突然想起来找我？ ”他“因为其他人都约不出来 。

〖贰〗 、疫情期间这些幽默段子展现了大家笑看人生的乐观态度：少移动，不联通
。

〖叁〗
、疫情朋友圈搞笑段子如下：疫情限制了我的出行 ，为什么没有限制我的体重。现在的我已经不是你想见就见的人了
，想约我国家同意政府同意村里同意，我永远是你得不到的宝 。今年的三个愿望：保住绿码 ，保住这份工作
，保住这条小命
。或许过不了多久，我的喉咙就会长茧了吧。

疫情搞笑句子能笑死人的

疫情终会过去 ，静候春暖花开 。疫情面前，回避没有出路；战胜疫情
，责任不能缺席
。城市封了，高速封了 ，农村封了
，我也疯了。门已封，隔离在家 ，做饭是你
，带娃是你，睡觉是我 ，玩手机是我 。有一期待叫解封
，岁月静好，未来可期 ，终究会是守得云开见明月
。

义不容辞
，抗击疫情，共克时艰 ，无灾无难，山河无恙
，始终有你，疫情未散去 ，成就美食家。 1好好等待
，不要沮丧，如果春天要来 ，大地会使他一点一点的完成？向奋战在抗击疫情第一线的工作人员致敬
，加油中国 。 1没有什么故意的文案，只希望疫情早点结束 ，大家平平安安？致敬在抗击疫情一线的工作人员。

我有辣条和酒
，就问你跟不跟我走
。人生就像愤怒的小鸟，当你失败时 ，总有几头猪在笑。

用一句话总结自己：比狗困
，比猪馋，比驴犟 ，比牛壮 。我能吃不代表我是吃货，只能说明我好养
。

我对回信息不太热情
，我觉得我上辈子就是个免打扰模式。 人生不要犹豫，想去哪里就去哪里 ，想谈恋爱就去谈 。 大家都复制可爱的文案
，可惜，我这种独特的可爱无法复制
。 千万不要在晚上11：59去厕所 ，不然你得第二天才能出来。